bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
at that time; in those days; at that moment; then
without leaving any trace
healing; soothing; therapy; comfort; solace
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
loungewear; comfortable clothing worn at home
daily routine; daily work; daily lesson
trunks (swimming, boxing, etc.); trunks (underwear); boxers; boxer shorts
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
body; torso; trunk; build; physique; health
standing on one leg; single leg stance
to be pleased; to be in a good mood
proud; boastful; bragging; conceited
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
to project; to reflect; to cast (shadow)
to all appearances; no matter how you look at it
indication; sign; hint; tone (of the market)
sensible; sensuous; intuitive
yes; yeah; hum; hmmm; oof
the sixth sense; intuition; hunch
artificial; unnatural; human-caused (e.g. mistake, error, disaster); man-made
artificial; man-made; human work; human skill; artificiality
common name; popular name
digression; many divergences
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to see without obstruction; to see through; to forecast; to predict; to anticipate
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
Satori; folklore monster that can read minds