don't worry about it; forget about it
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
borderline between life and death; verge of death; deadline (boundary around a prison which prisoners were not allowed to cross)
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
to be dead; to be lifeless
far away; far off; nowhere near; far cry
work; labor; achievement; performance; salary; income
to trample down; to crush underfoot; to kick down; to avoid paying (e.g. a debt); to jump (a bill); to bilk
reaffirmation; reconfirmation; revalidation
possessed of a strong sense of duty
to resound; to echo; to reverberate
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
the mere shadow of one's former self; the ruin of what one once was
to accompany; to follow; to keep up with
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
shudder; shiver; trembling with fear
saliva held in one's mouth during times of tension
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
displeasure; offense; offence; disliking
stability; steadiness; equilibrium
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
to cut loose; to act without restraint; to throw off all inhibitions; to go wild
mechanism; organization; organisation
fiercely; ferociously; furiously; resolutely
connection; linking; linkage; link
thin; slender; fine; unlucky
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to cut off; to lop off; to prune
to burn to a crisp; to scorch
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
to lie face down (e.g. on the ground, napping on a desk); to lie prone; (arch.) to lower (one's head, gaze, etc.)
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum