to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
harmony; accord; reconciliation; agreement
to try; to attempt; to have a go (at something)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
sex slave; sexual slavery
all doors closed; blocked in every direction; cornered
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
conduct; behavior; behaviour; being pregnant
to shake; to sway; to waver
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
angry voice; one's voice when shouting with anger
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass
knothole; peep-hole; bad eyes
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to become pale; to turn pale
cave; hollow; cavity; hollow
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
escort (e.g. under guard); convoy
origin; source; exit; point of departure; time to take action
accompanying; being accompanied by; going with
just one person; only one
100,000; hundred thousand
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
strong person; the strong; the powerful
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
duty; function; office; mission; task
accomplishment; execution
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)
to grow restive; to begin to act violently
dispersing; breaking up; running away