to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden
even more; still more; further
to divulge one's true feelings; to open one's heart
stability; steadiness; equilibrium
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
(not) a single person; (no) one
stirring; slight movement
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
to step forward; to volunteer
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
to shine; to glitter; to be bright
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
together; jointly; at the same time; with; both
having a headache; racking one's brains; troubling over something
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha
new student; freshman; first-year student
work; business; company; study
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
on the occasion of; circumstances; juncture
payment in advance; advance payment; prepayment
staying behind; remaining; residual
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
old; former; the old; old things; old times; bygone days
pleasant; agreeable; comfortable
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
rain and wind; driving rain
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring