giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
that sort of; that kind of; like that; such; so
danger; peril; hazard; risk
to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to be worried; to be troubled
conducting oneself properly; right conduct; doing the right thing
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
pledge; vow; (of a man and woman) having sexual relations; having sexual intercourse; destiny; fate
according to (depending on) the mood of the moment; as one's fancy dictates
anguished; distressed; worried; horny
third day of the month; three days
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
one day; (on) a certain day
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
figure; form; appearance; dress; state; condition
remembrance; recollection; recognition
Japanese person; Japanese people
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
abrupt; sudden; unexpected
Michel; Michele; Michele; Michelle
to say; to be called; to do
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to be (in contrast to something that is not the case)
all that one has; all that there is; the whole
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away