people; citizens; subjects; folk
all people; everybody; ten thousand people
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
to go against; to oppose; to disobey; to defy
third party; third person; outsider; disinterested person
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
the person concerned; the person in question; the said person
taking a philosophic view; looking at the long term; farsightedness
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
in the same way as; just like
to compare and contrast two alternatives; to weigh the relative merits of A and B; to weigh one's options; to try to have it both ways; to try to sit on two stools
to rescue from; to help out of; to save
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...
cold; frigid; bracing; dignified
destination; whereabouts; future; prospects
(with a) click (e.g. camera shutter); (with a) snap
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
flow of time; flux of time; lapse of time; current of the times; trend of the times
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
to grab (someone) by the collar; to size (someone) by the lapels
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
to steal another's spouse; to steal another's lover
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
to pass from one's lips; to escape one's lips
anger; rage; fury; wrath; indignation