to pull into; to draw in; to bring in; to win over
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
key to a solution; first step toward a solution; thread to unravel a mystery
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image (in film and TV)
conclusion; decision; end; settlement
personal grudge; personal enmity
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
way of solving (a problem); solution
how much; how many; however
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
physical condition; state of health
manufactured goods; finished goods; product
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
cultivation; refinement; culture; education
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
weakly; helplessly; weak; flimsy; easy to bend
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
to have the privilege of doing
ecstasy; rapture; trance; senility
to be bulky; to be unwieldy; to grow voluminous
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to gape; to open one's mouth wide
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
bargaining point; terms of exchange; conditions for meeting a demand
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
in hand; on hand; on one; handheld
pursuing liability; finding out who is at fault; trying to pin the blame on someone
of course; certainly; naturally
craving; longing; thirsting