awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
working in the fields; working on a farm
in turns; in series; in number order; by rotation
gender; distinction of sex; sex
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
periodic; regular; routine
healthy; robust; strong; solid; durable
ripening (of a crop); crop; harvest
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
frost columns; ice needles
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
to give a command (e.g. in a loud voice); to give an order
wheat; barley; oat (oats)
fearfully; nervously; timidly; gingerly
to jump up and down; to hop
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
condition; state; health; state (of health); way; manner
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
(work) hard; unceasingly; strenuously; assiduously; busily; ardently
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
that field; the authorities (esp. the police)
scene; spectacle; sight; view
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
to surprise; to frighten; to create a stir