feeling a sudden chill; feeling a shiver; feeling sudden surprise (fright, horror, etc.); shuddering
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
hospitalization; hospitalisation
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
to become indisposed; to feel unwell; to have one's physical condition deteriorate
sickroom; hospital room; ward
wavy form; ripply shape; waveform
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
TV stand; TV table; TV unit
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
male-to-female gender swap (in fan art and fan fiction)
marriage proposal; courtship
to make the sign of the cross; to bless oneself; to cross oneself
to become possible; to become able to (do)
grotesque; disgusting; gross
malicious gossip; backbiting; speaking ill behind someone's back
truancy; school non-attendance
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned
just the other day; quite recently
words of praise; eulogy; compliment
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
in a sense; in some way; to an extent
to torment; to torture; to harass
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
to allow (someone or something) to come near; to let get close
serious; severe; grave; acute
patient's condition; pathology
attentive; cautious; careful; watchful
bell pepper; green pepper; pimiento; pimento; capsicum
how long; how far; how much
bell pepper (esp. red and yellow); capsicum; paprika (spice made from sweet peppers)
provocative; incendiary; inflammatory; suggestive; lascivious; risqué
to flare up; to fly into a rage
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
cool; indifferent; apathetic; cold; cold-hearted; heartless
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)