jpdb beta

fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift

1

vague recollection; faint memory

1

to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)

1

high spirits; gleeful mood

1

aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing

1

grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts

2

exaltation; emotional uplift

1

to form a line; to queue up; to line up

1

main temple building; nave

2

peace (esp. of the world); tranquillity; calm

1

small change; coins; small sum of money

1

offertory box

1

to grow numb with cold

1

to do wholeheartedly; to put one's heart into something

1

savior; saviour; rescuer; the Savior; the Saviour

1

grandmother; old woman; female senior citizen

1

gravel; ballast; pebbles; child; rugrat; ankle-biter

2

monetary offering; offertory

1

1,000 yen bill

1

laugh line; smile line; nasolabial fold

1

visit (to a shrine, grave, etc.); worship

2

to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on

1

temple; monk

1

Shinto shrine

3

to become hoarse

1

have a good day; take care; see you

1

useless; vain; aimless; idle

1

granny; grandma; gran; old lady; old woman

2

prayer; supplication

1

prayer for school success

1

grandchild

1

one's youth; early life; one's early days; one's early years

1

up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...

1

to grow old; to age

1

shade of tree; bower

1

plan; project; attempt; plot; scheme; undertaking

1

to lie down (and rest)

1

to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest

1

hundreds

1

ruins (of a building, town, etc.); remains

1

just like

1

self-respect; self-confidence; guts; backbone; pride; drive

1

to yell out loud; to shout loudly; to cry aloud; to scream loudly

1

immediately; right away; on the spot

1

auditory hallucination

2

God and Buddha; Gods and Buddhas; one's guardian angel

1

reflexively; reflectively; by reflex

1

full speed

1

ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream

1

to leave space (between)

1