to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
to cut and divide; to cut up; to cut into pieces; to distinguish (e.g. facets of a problem); to isolate
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
to go up the stairs; to climb the stairs
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to attract (to oneself, e.g. with bait or light); to draw close; to charm; to attract; to have a convulsion; to convulse
to enter; to go in; to set (of the sun or moon); to sink; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
button (clothing); push-button; button
to take off (another's clothes); to strip someone (of their clothes); to undress
already; previously; before; undeniably; unmistakably
clearly (standing out); distinctly; sharply; boldly; in sharp relief
trace; vestige; mark; sign; evidence
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
to have a reason; to have an excuse
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to comb down; to smooth down