indoor dog; dog kept indoors; house dog
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
anyone; anybody; everyone; whoever
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
prince; subordinate Kumano shrine
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
by myself; in person; by oneself
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to gather; to collect; to assemble
somehow; for some reason; without knowing why
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to dye; to colour; to color
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or someone else
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to that extent; to that degree; so much; so
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
finally; at last; in the end; ultimately
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
to chide; to rebuke; to reprove
store; shop; establishment; restaurant