below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to employ; to hire; to charter
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
relaxed; familiar; easy to access; friendly
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
everyone; everybody; all; everything; all
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
business; trade; operations; sales
to polish up; to shine up
congeniality; satisfaction; gratification
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to men
worthless; insignificant; unimportant; poor; miserable; wretched
youth; minor; young people
giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
senior; elder; person older than oneself
large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
(in gagaku or noh) middle section of a song
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
base of the throat; bottom of the neck