to dance down (leaves, petals, etc.); to fall as if dancing
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
all (there is); as long as there is
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
considerably; greatly; a lot
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to accompany; to go with; to go together
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
to shrink; to contract; to diminish (in size)
crossing; intersection; (genetic) crossing over
speculation; thinking; meditation
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
not having enough workers; being understaffed; being undermanned; having nothing one can do about something; having no options
(one's) Sunday best; (one's) best clothes; glad rags
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
avenue; boulevard; tree-lined street
another (person); the other person; one more (person)
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
before one's eyes; under one's nose; immediate (e.g. interests); present; foresight; near future
goal; target; aim; mark; sign; landmark
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
at that time; in those days; at that moment; then
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
cherry blossom (colour, color)
to dance (orig. a hopping dance)
to accompany; to follow; to keep up with
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
to have a reason; to have an excuse
east and west; Orient and Occident; East and West; ladies and gentlemen!; your attention, please!
famous place; name of a part (of an instrument, etc.); name and address
to boil strongly; to be excited
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
interest (in something); enthusiasm