before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another
ambush; lying in wait for an ambush
saliva held in one's mouth during times of tension
selflessness; self-effacement; self-renunciation; anatta; anatman; doctrine that states that humans do not possess souls
to shake one's head (in denial)
to arrange beforehand; to make a sign to each other; to conspire
bed; berth; crib; cot; kip; bedroom
long ago; already; a long time ago
fixed paper-enclosed lantern; paper-covered wooden stand housing an (oil) lamp
light from outside; natural light
wicket gate; wooden door; entrance to an entertainment venue (i.e. sumo arena, etc.)
neighbour to the right (person, building, etc.)
neighbour to the left (person, building, etc.)
room allocation; assignment of rooms
dim light; faint light; half-light of early morning; twilight
difficult to ...; hard to ...
together with; same; both; all; including ...
forcibly; against one's will
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
temporary; provisional; interim
exemption; exoneration; discharge
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
extermination; expulsion; destruction
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
opportunity; chance; trigger; cause
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
casualties; injuries and deaths
spontaneous discharge; accidental gun discharge
apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear
to get one's head around; to think about
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
determination; conviction
decision; determination; resolution
rebuilding; reconstruction; rehabilitation; protoform reconstruction
retreating figure; appearance from behind
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)