to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
just past noon; afternoon
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
shrill; strident; sharp (pain, e.g. headache, earache); ice-cold; very cold
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
word; word; Word; Microsoft Word
family; members of a family
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
(somebody else's) parents; both parents
as you were; return to your original position!; er, rather
home area; home town; local
begging; pestering; pleading; coaxing
iDeCo; individual-type defined contribution pension plan
to span; to bridge; to cross; to straddle
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
to lie down; to throw oneself down
stroke; cerebral haemorrhage; cerebral hemorrhage
surely; certainly; no doubt; indeed
(apparently) that's what it's like, isn't it
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
to follow; to come along with one; to accompany
one's youth; early life; one's early days; one's early years
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
bending; curving; warping (of feelings, logic, etc.); distortion; refraction; inflection
rain water; "rain water" solar term (approx. February 19)
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
your home; your family; their home; (my) home
small build; small stature; petite; small pattern