prince; subordinate Kumano shrine
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to kick into the air; to kick up; to kick from below
sense of impending crisis; sense of danger
to breathe while sleeping
to use up; to exhaust; to wear out
weight; heavyweight boxer
to make a speech; to address
clever; intelligent; well-behaved (esp. children and pets); obedient; (arch.) good (with words)
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to pass from one's lips; to escape one's lips
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
blackened; black-painted; black-lacquered; blackened thing
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to keep away; to keep at a distance
his style; her style; his way (of); her way (of)
not yet fixed; undecided; pending
freezing (e.g. water); freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)
to be conceivable that; to be thinkable that
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
careless; sloppy; faulty; using unreliable sources (in a piece of writing); piece of writing with unreliable sources or many errors
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
calmly; quietly; gently; be quiet!
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
postponement; deferment; adjournment
to advise strongly; to insist (on something)
report; notification; registration
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
un-; non-; negative prefix
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
not only ... but also; in addition to; consequently
connivance; tacit consent; toleration; acquiescence
check; checkmate; stave off; control; restraint; inhibit