it is written that ...; ... is written; it says ...; it reads ...
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
house; residence; family; household; lineage; family name
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
surname; family name; last name
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
tone (of voice); manner of talking
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
large bird; peng (giant bird said to transform from a fish); fenghuang (Chinese phoenix)
different person; another person; someone else; changed man
(opening a door) with a clatter; noisily; (falling) with a clatter; with a crash; (changing) completely; totally
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
fingertip; finger; toe tip; toe
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
gesture; movement; action; acting; performance
woman; female; feminine gender
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
personality; style; appearance
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
change; changing; exchange (e.g. of goods); change of sides (in baseball, American football, etc.); switching ends (in tennis, volleyball, etc.)
always; all the time; never; usual; regular
dizziness; giddiness; vertigo
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to learn; to study; to take lessons in
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
don't you think?; indicates question
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
white flag; truce flag; surrender flag