to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
to leave as; to view as; to maintain the status quo
pleasant feeling; good vibes
tsuchinoko; mythical snake-like creature with thick midsection
to beat fast (of a heart); to hammer
interest; eagerness; enthusiasm
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
all over the body; from head to foot; all over
to feel itchy; to itch; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
to insist on one's own ideas; to have one's own way
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
going backward; turning back; backtracking; retrogression; relapse; returning to a bad state
selfish; self-centred; egotistical
passer-by; traveler; traveller
to come and go; to go back and forth
twosome; duo; pair (of criminals)
emptiness; hollowness; vacancy; inanity; pointlessness; meaninglessness
place to put something; storage space; storehouse; depository; repository; shed
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
cheap; rash; thoughtless; careless
house; home; one's house; one's home; one's husband
in proportion to; according to; depending on
inspection; audit; judgement; judgment
post; official position; managerial position; executive position
present (e.g. government, administration); current; existing
coexistence; living together
full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full
bear (any mammal of family Ursidae)
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
to achieve enlightenment; to attain enlightenment
sluggishly; slowly; ploddingly; stolidly (standing); impassively
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)