jpdb beta

romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance

1

interruption (e.g. of a conversation)

1

to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge

2

middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe

1

with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal

2

maid cafe; cafe with waitresses dressed in cute maid costumes

2

look, look!

1

opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling

1

obvious; transparent

1

desperate

1

fork; forkball

6

slice; small piece

1

to eat; to drink

1

to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to

1

staff; stuff; stuffing; filling

1

chick; baby bird

1

sound of a camera shutter; sound of water splashing

1

I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality

3

to take a picture

6

justice; fairness; impartiality

1

bargaining point; terms of exchange; conditions for meeting a demand

2

grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth

1

transpiration

1

oasis; OASYS (Fujitsu WP system)

1

charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish

1

success or failure; outcome; result

1

pushing (propelling) (one's opponent) out of the ring from behind

1

unfathomable; inestimable; immeasurable

1

sense of accomplishment

1

glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous

1

flow line; streamline; lines representing the flow of a fluid

1

how; in what way

1

trade; business; commerce; occupation; calling; profession

1

to be smashed up

1

kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)

1

to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular

2

(facial) expression (esp. fierce, fearless, sinister, etc.); look

1

forever; in perpetuity

1

groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)

1

being filled with; being full of; permeation

1

to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)

1

Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)

1

mine

1

café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)

1

mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly

2

indescribable

2

sex establishment; brothel

1

Judas

1

dissolute; dissipated; licentious; slovenly; untidy; messy

2

merman; half man-half fish

1