jpdb beta

cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible

1

prestige; dignity

1

traveling about to gain skill in combat (travelling)

1

travel; trip; journey

3

to summon; to get used to call

1

all; wholly; entirely; completely; without exception

2

to break down crying

1

foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury

1

if not ...; unless ...

1

north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind

1

birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

1

peddler; pedlar; hawker

1

flight; absconding

2

reward; recompense; return; punishment; retribution

3

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

relativity; relative

2

discernment; insight

1

to gain fame; to make one's name

1

assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)

1

to turn completely into; to become completely

4

proper; appropriate; due; suitable

1

easy to get into (e.g. of music, etc.); easily getting into (a certain mood, etc.)

1

weapons; arms; fighting with swords; sword fight

1

(hand) gesture; movement of the hand

4

to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for

1

mistake; error; blunder

2

heh heh heh; tee-hee; giggle

2

to look unconcerned; to assume a composed look

1

to curve; to twist; to be rebellious

1

sword fight; sword play

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

1

call; summons; convening; convocation

1

raising one's hand; show of hands (e.g. for a vote); salute

4

kindness; intimacy; friendship

1

rival in (the game of) go

2

chance to win; opportunity to win; chance of victory

1

tip of the hand; (use of) one's hands; cheap trick; superficial wit; cheap; makeshift (e.g. measures)

1

embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication

2

to be of use as a reference; to be helpful

3

helmet (of a warrior); headpiece

2

newspaper

1

piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper

1

storm caused by the devil; evil wind; eerie wind

1

holding out for a short while; putting up resistance for a while; briefly holding one's own

1

great physical power; animal strength

2

pop; signage; display; billboard (as used to decorate arcade games)

1

to correct oneself; to restate

2

your highness; your grace; your eminence

1

quite unlike; not bearing the slightest resemblance

1

clean sweep; killing several with one sword sweep

1