I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
one's own work; making by oneself
clear; clear-cut; lucid; unequivocal; explicit
success; prosperity; boom
that child; that kid; that boy; (arch.) you
incredible; unbelievable; terrific; impressive
remnant; residue; remaining; left-over
sphere; counter for balls
two sheets (pieces) (of paper)
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
great achievement; great feat; great work; great undertaking
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
but; however; provided that
to adjoin each other; to sit side by side
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
metre; meter; meter; gauge
to raise oneself up to one's full height; to strike a daunting pose
Japanese clothing; being dressed in a kimono; Japanese-style bookbinding
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
hakama; man's formal divided skirt
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
to tie up; to bind; to tuck up (clothes, etc.)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
wonderful; astounding; marvellous
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
remembrance; recollection; recognition
time after time; countless times; many a time; dozens of times
junior high school student; middle school pupil
alias; pseudonym; pen name; nom de plume
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
with a start; with a jump
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
having a crisp appearance; stiffly; tensely; smartly (e.g. dressed); neatly
what with this and that; for a number of reasons