languorous; weary; listless; somber; sombre; gloomy
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
(looking) over the top of one's glasses; (looking) through a pair of glasses
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
while; even though; despite
leggings (stretchy skin-tight trousers); spats (footwear accessory); gaiters
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
posture; pose; position; attitude; approach; stance
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
suddenly; abruptly; unexpectedly
place to put something; place where one put something; place to put oneself
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
to straighten up; to sit upright
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
what's the matter?; what's wrong?
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
physical education; PE; gym (class)
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
looks; personal appearance; features
lesson; class work; teaching; instruction
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
be (that) as it may; having said that
omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate
lack of physical exercise; insufficient exercise; inactivity
quite; utterly; (not) at all; completely; wholly; entirely
shelf; ledge; rack; trellis
form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)
to present; to submit; to tender; to hold out
to snatch from; to steal from
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
handle; grip; stalk (of a mushroom, leaf, etc.)