gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
genuine article; real thing; real deal
even; even if; even though; because of; on the grounds that
to gain experience; to get accustomed (with something)
to lie; to cheat; to pretend; to trick; to deceive
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
now that you say that; now that you mention it
to love; to cherish; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
fraud; trickery; hoax; swindle; counterfeit; fake
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
hard worker; hardworking person
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
honest person; conscientious person
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
will not do; do not; does not
to understand; to comprehend
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
in succession; one by one
herculean strength; mountain carrier-guide
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
big; large; loud; extensive; spacious; important
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
half-moon; half a month; semicircle
being at one's wit's end; being (quite) at a loss (what to do)
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
to hurt someone's feelings
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
to draw the conclusion that ...; to conclude