condition; term; requirement; qualification; prerequisite
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
Matsuyama (city in Ehime)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
indifferent; unconcerned; nonchalant; unmindful; inattentive; careless
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
to carry up; to bring up; to lift up; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery)
purpose for which money is spent; the way money is spent; how goods are used
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
outline; summary; argument
Echigo (former province located in present-day Niigata Prefecture)
lord of a manor; estate steward
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
photograph; photo; picture; moving picture; movie
looks; personal appearance; features
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
deep emotion; impression; inspiration
counter for stories, episodes of TV series, etc.
goodness; excellence; virtue
simple; artless; naive; unsophisticated
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
adulterous partner (in a relationship); adulterous lover
to sympathize deeply with; to strike a chord of sympathy
negative; negative (e.g. thinking)