bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
reheating bathwater; cooking additional rice
cloudiness; turbidity; nebula (medical)
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
plain wood; unfinished woodwork
open air bath; rotenburo; rotemburo
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
to follow; to conform; to apply to
in low spirits; dejected; sad
crow (Corvus spp.); raven
tub bath; washing oneself in a tub; taking a bath in a washtub; cleaning oneself for religious purification; ablution
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
all day long; all the day; throughout the day
honest; frank; candid; honestly; frankly
exactly as stated; verbatim
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to surface; to come to the top; to stand out (e.g. against a background)
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
to see without obstruction; to see through; to forecast; to predict; to anticipate
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
to do with enthusiasm; to be excited to do; to throw oneself into
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
serious; earnest; honest; real; legit
crossly; angrily; strongly smelling; reeking
to select; to choose; to diagnose (an illness); to judge; to liken to something else; to regard as something else (e.g. to use another person as a mirror); to see someone off
idea; conception; way of thinking; approach; expression
excellent idea; great insight; clearsightedness; penetration; wisdom
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
whispering; murmuring; subdued
to smoke (e.g. fire); to billow smoke; to smoulder; to be hazy; to look dim