glass wool; fiberglass insulation; fibreglass insulation
concrete used for levelling (leveling)
detailed written report; formal account (of steps taken in response to an incident, etc.)
protection against drops of water
oval pad with two long strips tied underneath the obi to make it look fuller
Eurya japonica (species of evergreen related to sakaki)
underskirt (half-slip), worn under kimono
ISO speed; ISO sensitivity
inking the outlines of a picture
shishito pepper (variety of Capsicum annuum)
vertical bars; vertical lattice
chaste woman; virtuous woman
furniture designed by individual designer
to arrange (e.g. flowers); to decorate
returning to the previous page (in an internet browser)
weeping forsythia (Forsythiae fructus, Forsythia suspensa); weeping golden bell
being good at hosting; good host; person who knows how to entertain guests
computer-aided manufacturing; CAM
food boiled in sugar syrup
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
ash glaze (type of fundamental glaze used in ancient times made from the ashes of raw materials such as unhulled rice, straw, oak and pine)
common variety of women's kimono sash
prime contract work; prime contractor
Smilax glabra (species of sarsaparilla); Smilax china (species of sarsaparilla)
pouring concrete into formwork
method of patterning traditional Japanese clothing (the tops of all of patterns being pointed at the highest part of the shoulder)
undecorated fabric of any color but black; kimono made of such fabric
after-party; party held after a concert, etc.