appreciation; thanks; gratitude
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
suspicion will raise bogies; once you suspect something, everything else will look suspicious; jumping at shadows
strenuous effort; earnestness; seriousness
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising
to contribute; to play a part in; to have a hand in; to finance
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
to split; to be split; to splinter
to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
doppelgänger; doppelganger
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
quiet; still; surreptitious
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
from the beginning; from the first; all along; of course
(actor) relying on acting skills (rather than good looks, etc.)
superficial; shallow; frivolous; careless; sliding along the surface of something; being slippery
without; but if; otherwise; or else
clone; kroon (former currency of Estonia)
feelings; thoughts; meaning
to use as an intermediary; to mediate; to assist; to worry; to mind; to care
substitute article; back-up
to accomplish; to fulfill; to carry out
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
battle formation; military formation
king (of the senior player)
to stand (still) a while; to loiter; to stop
love triangle; eternal triangle
to replace; to substitute; to shift; to change places