artificial; man-made; imitation; synthetic
immortality; eternal life; undeath; undead
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
to make one's own; to take possession of
elementary; basic; rudimentary
stupidity; silliness; asininity; imbecility; dim-wittedness
pleasant memory to take to the afterlife; good memory; something that makes one feel one can die in peace
Hades; the underworld; the other world; realm of the dead
unreliable; uncertain; indefinite; unclear
to take all things together; to include everything; to take account of everything
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
long (time); protracted; prolonged
to do oneself; to do by oneself; to start work (on); to commence
treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
set of problems (e.g. in a textbook) in which previously learned skills are applied to real world situations; practical assessment
last days; the end; one's fate
abandoned child; foundling
to be born; to come into the world
one's possessions; ownership
trace; vestige; mark; sign; evidence
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
root and branch; thoroughly; by the roots; completely; all
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
seriously; in earnest; for real; all out; really; with a will
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
(weep) quietly; silently; (cry) bitterly
the most; the extreme; prime; conspicuous
third month of the lunar calendar; (arch.) thick growth (of grass, etc.); Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE); Yayoi culture
amiable; affable; likable
talkative; loose-lipped; persiflage; frivolous talk
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
not yet fixed; undecided; pending
to start work (on); to undertake; to start committing a crime; embarkation; launch
fallen leaves; leaf litter; falling leaves
lucid dream; dream in which the dreamer is aware that they are dreaming
strict; close; precise; scrupulous
sleeping like a log; (being) fast asleep (bombed, crashed)