series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
important; significant; precious; valuable; careful
smirkingly; broadly (grinning)
reduction by half; halving
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to be forward; to be impertinent
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to make an appeal; to urge
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
degree of difficulty; difficulty level
attention; notice; care; caution; advice; warning
thoughtless; reckless; seldom; rare; ordinary; usual
to make a mistake; to mess up; to make an error; to err
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
to shout (in anger); to yell
casual speech; peer language; informal language
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
to be hurtful; to resonate emotionally (with one)
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
excitement; stimulation; agitation; arousal
may; might; perhaps; may be; possibly
perhaps; possibly; maybe; by some chance
extreme masochist; very masochistic
thought; consideration; thinking
to speak; to hear a voice
because of; owing to; due to
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
(sound of a) gunshot; (gun) report
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
near oneself; close to one; familiar
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to give directions; to issue instructions