perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
purpose; goal; aim; objective; intention
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
beforehand; in advance; previously
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
in one's own way or style
sense of impending crisis; sense of danger
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
sensation; feeling; tendency; propensity
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
honorific/polite/humble prefix
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
serious; not joking; straight
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
meeting; assembly; party; society; association; club
to come to like a lot; to fall in love
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health