to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
trunks (swimming, boxing, etc.); trunks (underwear); boxers; boxer shorts
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
to come out; to appear; to turn up; to emerge
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to thrust away; to send flying
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
may the presiders over warriors be my vanguard (nine-character charm chanted to ward off evil)
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
cutting through cloth; sound of cutting through cloth; shrieking sound; woman's scream; cry of the lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
to make symbolic signs (gestures) with the fingers
economical; efficient; lean; compact
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to accompany; to follow; to keep up with
form of magic or divination (e.g. animating objects to act as the sorcerer's agent)
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
shell; husk; hull; pod; chaff
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
local; localized; partial; topical (application)
whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
(in gagaku or noh) middle section of a song
arm; skill; efforts; ability
to step forward; to take a step forward
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter