jpdb beta

to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)

24

blanket

15

to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself

11

pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth

4

turning over while sleeping in bed; betrayal; double-crossing

3

with a smile

1

hoarse voice; husky voice

1

drowsily; nodding off

3

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

14

deadly poison

1

to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate

5

sharp pain; acute pain; intense pain

5

waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening

11

state of affairs (around you); situation; circumstances

39

grasp; catch; understanding

2

narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining

47

(corrugated) cardboard

48

to shut up; to imprison

2

hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind

5

ankle

6

newsprint; newspaper used for wrapping, packing, etc.; newspaper

3

two characters; two letters; (arch.) garlic chives (Allium tuberosum); (arch.) Chinese chives

1

to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known

7

or; otherwise

6

packing; crating; packaging

3

member; participant; attendee; lineup (sport)

11

existence; possession; having; limited company

1

angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)

4

head

1

lack of sleep; insufficient sleep

9

ten; 10; ten years of age

23

actual age; true age

4

to go by; to cross; to pass by; to flash across

5

sweaty; sweat-drenched; covered in sweat

1

irregularity; unevenness; asymmetry; lack of uniformity

1

excited condition; excited state

1

splendor; splendour; magnificence; beauty

1

beauty

1

short spring night

1

pachinko swindler; pachinko scammer

2

to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth

3

freedom; liberty

17

inner wall

1

cracking; splitting; ripping; crashing; creaking; groaning

5

ecdysis; shedding (of skin); sloughing; freeing oneself; breaking with (convention, etc.)

1

to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of

11

entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)

4

sleep

1

capture; seizure

4

pure; clean; purity

2