from right to left; in one ear and out the other; nice and quick; with speed and address; without further ado
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to wait and see; to see how the land lies
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
to pick up; to find; to gather
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
fellow; mutual; companion; comrade
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
gusher; spout; outpouring; effusion; torrent
briars; thicket; the bush
to all come in (e.g. teeth); to all come out (e.g. seedlings, flowers)
repetition mark in hiragana
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
cutting in two under train wheels
partition; division; separation; segmenting; splitting
body; body blow (in boxing)
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
glitter; glimmer; sparkle; twinkle
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
to comfort; to console; to amuse
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
to be transparent; to show through
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
other side; opposite side; other party
to see without obstruction; to see through; to forecast; to predict; to anticipate
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
ground glass; frosted glass
semi-transparent; translucent
to be rearranged or transposed
cell; cell (in an organization, esp. a communist party)