war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
in; on; at (place); as for; regarding
habit; (social) custom; practice; convention
to happen to have on hand or in stock
seriousness; earnestness; truth; sanctity
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle
door (Western-style, car, etc.)
head of year; teacher in charge of all classes for a whole year
lightning; flash of lightning; lightning bolt
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
biggest; greatest; largest; maximum
secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
putting into operation; invocation
self-study; teaching oneself; studying by oneself (at school) while the teacher is absent
extent; scope; sphere; range; span
to act suspiciously; to behave in a strange way
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
preservation of health; hygiene; sanitation
such; like that; that sort of; very
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
art; technique; means; way; trick; trap
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
trembling with fear; filled with trepidation
(unrefined) brown sugar; muscovado
fellow; mutual; companion; comrade
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
scary; frightening; eerie; dreadful
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
stealthily; secretly; in secret
licking; lapping up; (eating up) quickly; gobbling up
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of