Lisle; Lail; Lyle; Reil; Ryle
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
parting; separation; farewell
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
just the other day; quite recently
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to seclude oneself; to shut oneself away
elephant (Elephantidae spp.)
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
now that you say that; now that you mention it
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
achievement; attainment; accomplishment; realization
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
to check; to stop; to keep back
perhaps; likely; probably; I dare say
(not) even when using ...; (not) even with the help of ...; (not) even by ...
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
dorayaki; dessert sandwich of two small sweet pancakes and red bean paste
Japanese-style confectionary store
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
location (of something); whereabouts; hiding place
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
firm; determined; resolute; conclusive
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
obstinate; stubborn; headstrong
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
wagashi; traditional Japanese confectionery
major; large; the Major Leagues; Major League Baseball; major (key, scale, etc.); (oil) major
mental; spiritual; emotional
our country; our land; one's own country
foreign; imported; outpatient; outpatient care; outpatient clinic
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
one's own property; possessions