lying face down; upside down; prone
hesitation; indecision; vacillation
to take refuge in; to succeed in running away
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
to smile cheerfully; to crack a smile
to rock; to shake; to swing
frame; flame (abusive or threatening message)
to lean against; to set against
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
best one could ask for; just what one wants; welcome (news); heaven-sent
truth or falsehood; genuineness; authenticity; veracity
to lie; to cheat; to pretend; to trick; to deceive
hanky-panky; juggling; cheating; deception; smoke and mirrors
failing to properly evaluate the (relative) importance (of); putting the cart before the horse; mistaking the cause for the end; mistaking the insignificant for the essential; getting one's priorities backwards
sign; indication; call; summons; requisition; expropriation
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
strap (often decorative for key-holder, mobile phones, etc.)
generation of heat; (attack of) fever; pyrexia
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
shameless; shameless person
may; might; perhaps; may be; possibly
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
floating; buoyancy; fishing float; bobber; buoy; lifebuoy
gravity; gravitation; gravitational pull
oblong; vertical writing style (e.g. on envelopes); portrait orientation
being together; going together; matching (clothing); going together
to breathe hard; to pant; to be out of breath
real condition; actual circumstances; actual state of affairs
to sweep together; to rake up; to gather up; to drag towards oneself; to pull nearer
nape (of the neck); nucha