school swimsuit; regulation blue one-piece swimsuit worn by pupils in school-based swimming events
resembling closely; being strikingly similar; bearing a strong likeness
root; source; origin; foundation; basis; essence
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
considerably; fairly; quite
to squeeze (to the utmost); to wring out; to squeeze (money) out of someone; to wring (money) from; to scold; to criticize severely; to train ruthlessly
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
all; completely; totally; entirely; thoroughly
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
place; spot; address; district; area; one's house; point
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
stiff and slackless; tense without any looseness; cling tightly; pulled or stretched as far as possible; creaking of a door or oar
nether region; between the legs; groin; crotch
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm); rule; measure; length
fundoshi; loincloth; kimono underskirt; wrestler's ornamental apron
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
to boost; to force up; to push up
plump; chubby; voluptuous
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
painting something vermillion; lacquering something vermillion; vermillion-lacquered object
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to take back; to regain; to get back; to recover