tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
in tufts; tufty; bushy; thick; luxuriant
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
floating; buoyancy; fishing float; bobber; buoy; lifebuoy
clothes (that one is wearing); wearing clothes
two swords; being skilled in two fields; (an) expert in two fields; liking both alcohol and sweets; person who likes alcohol and sweets equally well; bisexual (person)
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it
grappling firmly; being locked together
to form a partnership or association; to join together; to grapple with
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
brilliance; luster; lustre; vividness; life
to chip; to nick; to break; to lack
clearness; clarity; skillfulness (skilfulness)
horseback riding; sitting astride; straddling
to triumph; to be elated with success
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
blow; shock; strike; batting
shime-waza (judo stranglehold)
eyetooth; cuspid; canine (tooth); dogtooth
to stick into; to pierce; to run into
from the beginning; from the first; all along; of course
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
to be entwined; to be involved
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
attacking a fleeing enemy; additional attack on a weakened enemy; additional blow to an already unfortunate situation
targeting; aiming at a specific target; selective hitting; swinging only at certain types of pitches; having no choice in a move (e.g. mahjong, go, etc.)
difference; variation; difference
sooner or later; in time; eventually
zip; ping; zing; zoom; whoosh
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
prospects of victory; chances of success
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate