size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
baby monkey; small monkey
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
very young; little; childish; immature
sorry; excuse me; thank you
cause of offense; cause of offence; annoyance; spasms; convulsions; cramps
to grimace; to make a wry face
ladle; dipper; wild chervil (Anthriscus sylvestris); cow parsley; keck
expressing one's feelings; communicating one's intention; declaration of intent
begging Zen priest of the Fuke sect (wearing a sedge hood and playing a shakuhachi flute)
shakuhachi; end-blown fippleless bamboo flute; blow job; fellatio
young persons' association
sense of language; feeling of a word; impression a word makes; nuance
opposite; reverse; contrary
hard; tough; hardware; hard disk
general idea; concept; notion
brush tip; first on a list; head; chief
fruit; nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content; substance
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
objection; refutation; rebuttal; counterargument
to be ill; to suffer from; to have trouble doing ...; to be unable to ...; to fail to ...
young girl; lass; adolescent female
to become better; to improve
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
death; rejection (of a manuscript, etc.); lacking; without
doctor's office; medical office; sickbay
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
carrying on one's back (e.g. baby); piggyback ride
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting)
striking with the back of the sword
fence; paling; railing; (arch.) fortress
hesitation; indecision; vacillation
crisp (not moist or juicy); crunchy; crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); doing skillfully and efficiently; doing quickly; (arch.) sound of pouring liquid