to shift one's attention to; to shift one's focus on
time for ...; time to ...; good time to ...; opportunity to ...; season
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
plastic wrap; cling film; cling wrap; to wrap in plastic wrap
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
one grain; one drop; one bead
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
public finance; financial affairs; financial situation
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
upper arm; (arch.) lower arm
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
(cross) section (e.g. in a drawing); transverse section; cutting plane
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
gallery; corridor; art gallery; upper gallery (in a theatre); spectators (esp. at a golf tournament)
valid; effective; yuko (judo)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
very fast; in a twinkle; before one's eyes
both (people); the two of them
to paste; to stick; to affix; to station; to post
imagination; supposition; guess
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
shorts; panties; knickers
unlimited; endless; boundless; infinite
inner thigh; inside of the thigh; (walking) pigeon-toed; having one's toes turned inward; uchi-mata (judo); throwing an opponent by putting one's leg between their legs
to dish up; to arrange (food) on a plate
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
to tie up; to bind; to tuck up (clothes, etc.)
crawling on all fours; being on all fours; being on one's hands and knees
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
smoothly; with a slipping or sliding motion
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also