jpdb beta

to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open

3

hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

6

pain; ache; soreness; damage; injury; wear

11

to be jealous; to be envious

1

metal rod; metal bar; iron rod; iron club; iron staff with rings on top (traditionally used by night watchmen)

1

to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize

2

to have a feeling (that); to have a sensation (that)

1

consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp

3

indicates question

2

one thin flat object; one sheet

3

(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies

3

two sheets (pieces) (of paper)

1

to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate

3

retention; maintenance; preservation

2

of all people

1

to fall forward (of a person); to tumble forward

1

tall figure; high stature

3

truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right

1

puddle of blood; pool of blood

1

to moan; to groan

7

accurate; correct; precise; exact

2

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

1

other side; opposite side; other party

1

to follow in succession; to happen one after another

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

4

to be smeared; to be covered

2

to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand

4

powerlessness; helplessness; incompetent

2

to kneel

1

pain; anguish; distress; suffering; hardship

1

but I suppose; it seems; probably; I guess

1

each encampment; strong (wind); fierce; intermittent

1

in one's imagination

1

to rescue from; to help out of; to save

2

trump card; ace up one's sleeve; secret weapon

1

end; conclusion

1

to be attentive to small details; to be attentive to others (or others' concerns); to have one's mind turn groundlessly to something negative

1

that is to say; so that means

3

to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent

1

wall of rock; rock cliff; rock face

8

listen!; you see; mind you; remember

2

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

5

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

10

to stagger; to stumble

2

to lose interest (in); to grow less enthusiastic

1

Ichibunibu

1

to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high

1

and then; after that

6

nearly one hour

1