jpdb beta

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

4

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

mother

1

bodyguard; escort

13

party; group; crew; company (of troops); corps; unit

6

willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations

1

to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)

1

genius; prodigy; natural gift

1

to row; to scull; to pedal (e.g. bicycle); to swing (on a swing); to operate a hand pump; to push through (deep snow, the jungle, etc.)

1

turret; watchtower; high wooden stage; scaffolding; wooden frame (of a kotatsu); yagura

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

1

ship's bottom; bilge

1

rower; oarsman

1

boatman; ferryman

1

bank; coast; shore

3

pier; wharf; quay; dock

2

mooring line; mooring rope; painter

1

now; nowadays

1

north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind

3

to throw up (in the air)

1

easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going

2

to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)

1

earthenware baking pan; parching pan; form of punishment in which a person is forced to walk on an oiled pipe over a charcoal fire (ancient China)

5

hand grenade; grenade

2

coat; tunic; jacket; outer garment

1

pocket

1

to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack

1

lame; uncool; tacky

1

kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)

2

unattractive; ugly; unstylish; uncool

1

cannon

7

to bear; to shoulder

2

step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan

1

dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness

1

sandal

1

tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)

1

to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick

1

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

1

sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered

2

to approach; to draw near

1

schoolgirl; female student

2

irreproachable conduct; good conduct; high morals

1

body; physique; build; stature

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

1

one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities

1

puddle of blood; pool of blood

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

1

mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...

1

one ken; six feet

1

to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak

1