jpdb beta

pupil (of eye); eye

4

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

1

eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes

1

slightly (blushing); suddenly (getting bright, flaring up, flashing on, etc.); distractedly

1

to become red; to redden; to blush

1

tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.

3

to drink up; to drain (cup)

1

to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with

3

(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement

1

to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to

3

best regards; please take care of; please do

2

tide; current; sea water; opportunity; chance

2

inside (a refrigerator, warehouse, etc.)

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

4

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

2

to save trouble; to save effort; to save hassle; to save bother; to save time

1

Inshun

44

friend; companion

2

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

1

to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful

2

on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead

1

old friend; old pal

1

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

1

natural; understandable; reasonable; no wonder

1

he; she; that person; that; that one; that thing

3

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

3

giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange

1

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

2

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

2

fighting with real swords; game played in real earnest

2

to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach

2

to play (a stringed or keyboard instrument)

3

seat (of chair, bench, etc.); seat base

2

to kick up

2

suddenly; instantly

2

style of classical Japanese swordsmanship involving use of two swords

1

Genshin

2

Yagyuu Juubee Mitsuyoshi (1607-1650)

1

victory or defeat; match; contest; game

20

steel

1

to shed light; to cast light

2

noodles; (arch.) flour

1

cross-examination; retort; asking in return

2

surname; family name; last name

1

Miyamoto

1

one's common name; one's popular name; alias; house name

1

roughly

1

boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless

2

to pick up; to pick out

4

mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short

1