jpdb beta

elbow

1

glove; mitten; mitt

1

orange (colour, color)

1

to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind

1

to slip through; to make one's way through quickly

1

with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)

1

I can tell you; heh

1

one-by-one; separately; every single; each and every; without omission

1

make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking

2

to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish

1

eyeliner

1

luminous body (e.g. of a shooting star); bright metal; sliced fish with the silver skin left on (iwashi, aji, sayori, sanma, kohada, etc.); 20-point card; bright

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

4

weak; feeble

1

I; me

3

existence; possession; having; limited company

2

to wind around; to wrap around; to coil around

1

dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily

1

half step; half a step

1

even though it is not; despite not

1

pitch black

1

whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard

1

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily

1

to beat to death; to kill

1

early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

1

troublesome; bothersome

1

a gathering of many beautiful women (talented people); simultaneous emergence of many talents and achievements; (lit.) hundred flowers blooming in profusion

1

work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique

1

animated TV show; cartoon

1

action of making something; -ification

2

wholly (due to); entirely; solely; earnestly; intently; sincerely

1

reader

1

figure; form; figurine; model figure; figure skating

17

all varieties of flowers; many flowers

3

five; five years of age; eight o'clock (old time system)

1

Sanada Yukimura

1

limit; restriction

1

sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)

3

order; turn; sorting; obedient; docile; submissive

1

afterword; postscript

1

not yet; un-

1

well; now; then

1

workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings

2

beautiful woman; (a) beauty

1

volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound

2

feeling; sensation; emotion; interjection

3

lively motion; throb

1

to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing

1