hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
The Rose of Versailles (manga by Ikeda Riyoko)
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
as a child; when one was a child; childhood
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
broadcasting; broadcast; program; announcement
to be disheartened; to be dejected; to be discouraged; suddenly (losing a lot of weight); looking emaciated; becoming very thin
triumphant; exultant; in high and proud spirits
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
sharp sighted; easily awakened
straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball
to relapse; to reassert; to review
eccentric; oddball; character; weirdo
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
provision; supply; payment; allowance; grant
school swimsuit; regulation blue one-piece swimsuit worn by pupils in school-based swimming events
name; nameplate; caption; storyboard (of a manga); rough draft
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to paste; to stick; to affix; to station; to post
to devise; to arrange; to plan; to plot
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
front (aspect, weather, war-front, etc.); reception (e.g. in a hotel); front desk; front office; team management
full view; plain sight; completely visible
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
script; screenplay; scenario
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living