equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
ignoring; acting as if it is nothing
easily; readily; with ease; without trouble
otherwise; or else; if not
to chase; to run after; to pursue
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
surely (not); certainly (not)
one's eyes; (pair of) eyes
(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means
perhaps; possibly; maybe; by some chance
may; might; perhaps; may be; possibly
riddled with holes; full of holes; full of flaws; full of loopholes; faulty
group; (free) radical; counter for installed or mounted objects (e.g. stone lanterns, gravestones, satellites)
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to smile (at); to grin (at)
mid-air breakage or disintegration
gazing at (in wonderment)
to escape death; to be saved from death
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
how can (one) do something
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
important; momentous; essential; principal; major
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
(are you) alright?; (are you) OK?
returning alive; surviving; reaching the home plate
in good health; alive and well; going strong
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
matter of time; question of time
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
please; somehow or other; one way or another
object representative of a divine spirit; object to which a spirit is drawn or summoned; object or animal occupied by a kami
somehow; somewhat; seemingly