indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
near oneself; close to one; familiar
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
situation; (present) state of affairs; circumstances
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
where; what place; how much (long, far); what extent
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
technique; art; skill; move
somewhere; in some respects; in some way
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
with these words; while saying
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
large; big; older; senior; final; ultimate
hammer; mallet; sledgehammer; gavel
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
myself; yourself; I; me; you
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker