flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to press; to oppress; to dominate; to overwhelm
to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
to squash; to crush; to flatten
fellow; mutual; companion; comrade
extraordinary; preposterous; outrageous; absurd
the positive and the negative
to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend
attraction (e.g. magnetic, gravitation); affinity; gravitational pull; attractiveness; magnetism
(abstract) symbol; emblem; representation
tide; current; sea water; opportunity; chance; thin soup of fish or shellfish boiled in seawater
naturally; in due course; by itself; of its own accord
attack; offence; dominant partner of a homosexual relationship; a barrage of; a flood of
will (probably); intend (to do); will
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to drown; to cause to be indulged or addicted
request; invitation; privilege in criminal law given to nobles of the fifth rank or above (ritsuryo system)
qian (one of the trigrams of the I Ching: heaven, northwest)
Kojiki; Records of Ancient Matters; Japan's oldest historical record
a verse (e.g. in the Bible); stanza; paragraph; passage; a joint; section
chapter; section; medal; badge; insignia
Ninigi no Mikoto (Japanese deity, grandson of Amaterasu)
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
fishing; gathering seafood (e.g. clams, seaweed); catch (e.g. of fish); haul
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
hunting; shooting; game; quarry
to live; to get along; to spend (time)
on one occasion; once; at one point; at one time
in appearance; to look at; judging from appearances
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
to be at a loss; to be puzzled
beach; seashore; seaside; coast
to lament; to grieve; to regret; to deplore
to be sad; to mourn for; to regret
sea god; Poseidon; Neptune; sea; ocean
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)