condensation (of ideas, emotions, etc.); concentration; condensation (of a vapour or gas)
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
most part; greater part; majority
to grow cold; to get chilly; to cool down
heavenly body; celestial body; astronomical object
reversal (of a situation); turnaround; turnabout; reversal (of direction of rotation)
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
becoming red-hot; red heat; scorching heat; burning (love); passionate (e.g. debate); ardent
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to press; to oppress; to dominate; to overwhelm
to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress
fellow; mutual; companion; comrade
extraordinary; preposterous; outrageous; absurd
the positive and the negative; yin and yang
to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend
attraction (e.g. magnetic, gravitation); affinity; gravitational pull; attractiveness; magnetism
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
naturally; in due course; by itself; of its own accord
attack; offence; top (dominant partner of a homosexual relationship); barrage (of); flood (of)
will (probably); intend (to do); will
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
to drown; to cause to be indulged or addicted
request; invitation; privilege in criminal law given to nobles of the fifth rank or above (ritsuryō system)
to dry (up); to become parched; to ebb; to recede
Kojiki (earliest historical record of Japan, compiled in 712 CE); Records of Ancient Matters
one passage; one paragraph; one stanza; one verse; one section (of a piece of music); one syllable
chapter; section; medal; badge; insignia
Ninigi no Mikoto (Japanese deity; grandson of Amaterasu, great grandfather of Emperor Jimmu)
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
fishing; gathering seafood (e.g. clams, seaweed); catch (e.g. of fish); haul
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
hunting; shooting; game; quarry
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
on one occasion; once; at one point; at one time
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove