materials; data; document
being somewhat excited (agitated)
maintenance of public order; maintaining security
ministries and government offices; the authorities
the way in which something came about; origin; structure; organization; the way something is constructed
to leave as; to view as; to maintain the status quo
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
spontaneous generation; abiogenesis; natural occurrence; spontaneous occurrence
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
incitement; sedition; agitation; abetting
to brush away; to sweep aside; to repel (e.g. enemy); to drive away; to rout
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
diplomacy; selling (e.g. door-to-door); canvassing
friction; rubbing; chafing; discord; friction; strife
United Kingdom; Britain; Great Britain; England
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
secret; private; surreptitious
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
far away; far off; nowhere near; far cry
systematic; regular; routine
a little while later; for a little while; some time later; for some time; presently
with a snap; with a bang; with a plonk; suddenly; all of a sudden
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
book; volume; this; present; main; head
word for word; verbatim; a single word and a single phrase
in its entirety; whole; wholly
(photographic) printing paper
to bake; to plate; to print; to burn into one's memory; to sear into one's consciousness
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear